Esta revista de la Facultad de Lenguas nació en abril de 1998, como una manifestación del quehacer docente y de investigación de los profesores de la Facultad de Lenguas, UNC. La publicación, cerrada en soporte papel, estaba a cargo de un Comité Editorial presidido por una coordinadora y alcanzó catorce números hasta el año 2007.
La revista incluía tres secciones: “Ensayos”, “Creación” y “Recensiones”. La primera, correspondía a artículos escritos en castellano o en algunas de las lenguas extranjeras que se estudian en la Facultad, referidos a aspectos diversos de ciencias del lenguaje, traducción, literatura, cultura o de la enseñanza vinculada con esas áreas. Todas las colaboraciones eran avaladas por un Comité de Lectura integrado por especialistas de otras universidades nacionales.
“Creación”, era el espacio destinado a dar a conocer la producción artístico-literaria de integrantes de la Institución y la tercera parte correspondía a recensiones de libros y revistas relacionadas con temas inherentes a los objetivos de la Facultad.
Bitácora se mantuvo como una publicación regular y alentó, a lo largo de sus páginas, el propósito que enunciaba en el número de apertura: «Bitácora desea ser una publicación donde confluyan opiniones… ideas, donde se produzcan encuentros y se abran horizontes… donde signos y señales marquen rumbos hacia un horizonte de superación en el oficio de enseñar y de investigar».
Puede ingresar al catálogo de la Biblioteca de la Facultad de Lenguas para navegar su estantería, ya que estos números solo se encuentran disponibles en formato impreso.
- Año IX – Número 14 – Primavera 2007
- Año VIII – Número 13 – Otoño 2006
- Año VII – Número 12 – Primavera 2005
- Año VI – Número 11 – Primavera 2004
- Año V – Número 10 – Primavera 2002
- Año V – Número 9 – Otoño 2002
- Año IV – Número 8 – Primavera 2001
- Año IV – Número 7 – Otoño 2001
- Año III – Número 6 – Primavera 2000
- Año III – Número 5 – Otoño 2000
- Año II – Número 4 – Primavera 1999
- Año II – Número 3 – Otoño 1999
- Año I – Número 2 – Primavera 1998
- Año I – Número 1 – Otoño 1998