Escuela-taller de verano ONU, un acercamiento a la traducción para las Naciones Unidas
Con el auspicio de la Subsecretaría de Relaciones Internacionales, Facultad de Lenguas, en el marco del Memorando de Entendimiento entre la UNC y la ONU se llevó acabo la Escuela-Taller de verano ONU. En este caso, se trató de una acercamiento a la traducción para a Naciones Unidas.
Con el acompañamiento de los docentes de esta casa, Guillermo Badenes, Marta Baduy, Lorena Baudo y Dolores Sestopal, los participantes transitaron el recorrido del Taller de formación que incluyó aspectos de normativa vinculados al Memorando de Entendimiento que enmarca la iniciativa, tipologías textuales específicas de la tarea, terminología y normativa lingüística en traducciones en y para organismos internacionales.
Queremos felicitar a los 20 estudiantes seleccionados que participaron de las cuatro jornadas de entrenamiento para su pasantía en Naciones Unidas.