El 29 de abril de 2025, junto con Klaus Fleischmann de Kaleidoscope se llevó a cabo un taller sobre Quickterm, el sistema para la gestión terminológica. La iniciativa fue concretada gracias al trabajo conjunto de nuestra Secretaría Académica, el Departamento de Informática y la docente Lorena Baudo.
De la propuesta participaron 414 personas, entre estudiantes y docentes de los traductorados de inglés, francés, alemán e italiano. Una muestra clara de que la terminología es un campo más relevante que nunca en la era de la especialización.
Este taller se enmarca en las acciones de innovación y actualización tecnológica en el perfil de nuestros traductorados que incluyen también la adquisición de licencias para que nuestro estudiantado se forme con herramientas adecuadas a las exigencias profesionales actuales.