La Oficina de Graduados/as de la Facultad de Lenguas organiza un ciclo de dos jornadas de intercambio y formación sobre localización de videojuegos, a cargo del traductor Francisco Daniel Rodríguez, egresado de nuestra facultad. Con más de veinte participantes, los encuentros se desarrollan los martes 15 y 22 de abril de 2025 a las 18 h en el CRAI.

Rodríguez, quien ya había participado del mismo ciclo en 2024 con la charla "Un pantallazo sobre la industria de la localización de videojuegos para comprender el rol y la posición que tiene un traductor dentro de una industria multimillonaria global", volvió a compartir su experiencia en el rubro con egresados y egresadas de la Facultad. En este primer encuentro estuvo acompañado por sus colegas Milagros Saulo y Abril Santillán.

Durante las jornadas, responde consultas del público y ofrece herramientas clave para iniciarse en el mundo de la localización, una de las ramas con mayor proyección dentro del campo de la traducción. En 2024, Rodríguez tradujo Batman: Arkham Shadow, de Oculus Studios, consolidando su trayectoria en la industria.

Esta actividad forma parte de las acciones de la Oficina de Graduados/as destinadas a acompañar el desarrollo profesional de quienes egresan de nuestras carreras.