Agenda

Volver a la agenda 26/04/2019

Conversatorio con la Dra. Elin Sütiste

“Diálogo entre la Semiótica de la Cultura y los Estudios de Traducción”

La Prosecretaría de Ciencia y Tecnología invita a participar de este conversatorio que estará a cargo de la Dra. Elin Sütiste, del Departamento de Semiótica de la Universidad de Tartu (Estonia). Se desarrollará el día viernes 26 de abril de 2019, de 9:30 a 13:30 h, en el Aula Magna de la  Facultad de Lenguas - sede Ciudad Universitaria.

El conversatorio tiene por propósitos:

• visibilizar las contribuciones de los equipos de investigación de nuestra Facultad desde la especificidad de sus áreas de trabajo;

• divulgar la Semiótica de la Cultura, y particularmente las definiciones y los alcances de las nociones de mecanismo buffer, traducción total y traducción semiótica;

• proponer confluencias entre las áreas de trabajo abordadas en los proyectos de investigación que se expongan y la Semiótica de la Cultura;

• reflexionar sobre posibles interpretaciones del conocimiento generado en nuestra Facultad, y sus alcances, a la luz de la Semiótica de la Cultura.

La actividad es gratuita y se desarrollará enteramente en inglés; se entregarán certificados en formato digital. La inscripción debe realizarse a través del formulario en línea: http://bit.ly/conversatoriosyt

Organizan: Prosecretaría de Ciencia y Técnica de la Facultad de Lenguas; Grupo de investigación “Estudios de Traducción Total”; y Cátedra de “Introducción a la Traductología”.


Más información: traductologiafl@gmail.com

Blog del evento: http://conversatoriosyt.lenguas.unc.edu.ar